万鸿进出口（廊坊）有限公司

冀商国际字〔2010〕3号

各设区市商务局、各扩权县（市）商务局，各有关企业：

为进一步稳定和扩大河北省对俄罗斯、波兰进出口贸易，开拓俄、波及东欧市场，省商务厅经与俄罗斯联邦工商会、波兰工商总会及我驻俄罗斯、波兰经济商务参赞处沟通协商，决定组织河北相关企业组成河北省贸易代表团出访俄罗斯、波兰，在两国分别举办“河北省贸易合作恳谈会”。为顺利完成此次出访任务，现将有关事项通知如下：

一、出访国家：俄罗斯、波兰

二、出访时间：9月上旬（具体时间另行通知）

三、主要活动安排： 分别在俄罗斯圣彼得堡市、波兰首都华沙市举办“河北省贸易合作恳谈会”，采取携样洽谈、对口对接、宣传推介等方式与当地商会、企业进行广泛接触，开发新的客户资源，帮助我省企业开拓俄罗斯、波兰及东欧市场。

四、组织方式 本次出访活动由省商务厅国际经贸关系处负责联系俄、波主要商协会和我驻俄、波经商参处，组织境外客户；对外贸易处负责组织省内企业参加出访和境外对口洽谈。

五、出访行程：拟在境外时间9天左右，暂定行程为北京—俄罗斯圣彼得堡市—波兰华沙—匈牙利布达佩斯转机（或德国法兰克福转机）—北京。

六、出访费用：恳谈会公务费用由省商务厅专项经费解决；企业代表的个人费用由派出单位承担，具体费用另行通知。为鼓励企业开拓新兴市场，参团企业可申请中小企业开拓国际市场专项资金支持，具体情况以2010年国家政策为准。

七、报名方式： 1. 请参团企业将附件报名表报送省商务厅对外贸易处，报名截止时间2010年7月6日。

2.报名费2000元/人（含在出访费用中），请在报名时将报名费汇入以下帐户： 户 名：石家庄旭日航空咨询服务中心 开户行：建行西大街支行 帐 号：13001615208050008111

3. 联系人： 省商务厅对外贸易处 董炜 电话：0311-87909925 传真： 0311-87909903 Email: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

省商务厅国际经贸关系处 谷三龙 电话：0311-87909372 传真：0311-87909320 Email: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。

此次出访是省商务厅主办的一项重要开拓境外新兴市场和贸易促进活动，请各设区市商务局、扩权县（市）商务局务必高度重视，认真组织、筛选建材、食品、服装、轻工、化工、汽车零配件、机械设备等行业的重点企业参加。请企业在报名时一并提供拟推销的重点商品名称及相关照片，以便组织外方对口企业进行洽谈。

附件：河北省对俄、波贸易合作恳谈会参会报名表

二○一○年五月三十一日

附件列表： 3号：对俄恳谈会.doc